エクセルVBAでバーコードを生成できます。

バーコード発行のテストは以下のフォントで行っています。
CODE39、NW-7、JANCODE-nicBAR

JANCODE-nicBARでテスト発行したPDFを以下に載せておきます。
https://loosecarrot.com/wp-content/uploads/2020/09/出力サンプル.pdf


■ダウンロードされるファイル
・バーコード発行するエクセル

・以下のフォントファイル
　CODE39
　NW-7
　JANCODE-nicBAR
　※ウェブ上で無料でダウンロードしたファイル


■備考
詳細の説明はブログの方で記載しています。
https://loosecarrot.com/2020/09/10/4337/